Just as it’s a given that I will cry in ‘Warhorse’ (and I
did), it’s just as certain that I will have an opinion on a Benedict Andrews
show (and I do). His latest project, after a long absence post ‘Every Breath’
is the new English translation by Andrews and Andrew Upton of Jean Genet’s ‘The
Maids’, now showing at the Sydney Theatre. Gosh, it seems appropriate that on the two year anniversary of my blog I get to review a Benedict Andrews play, so here it goes:
Boooooooooriiiing. There. That’s my opinion. Soporific. I
have to say I was somewhat surprised. I’m used to being disrespected, outraged or surprised
by the reoccurrence of those BATSHIT tricks (BINGO) and Andrews’ style but
bored and disinterested, that felt new.
Why was I bored? Well, it’d be for two main reasons.
Firstly, the pace of the play, especially when it was just the two maids (Cate
Blanchett and Isabelle Huppert) is way too slow. The rhythm of this play is laboured.
It needs a damn good edit and someone to crack a whip on some of the delivery
and the overuse of silence between the characters. It feels like a soap opera
at times (heightened by the video feed- more of that later). I gather that’s partly the effect Andrews was
after, except it felt more ‘Bold and the Beautiful’ in a play that needs more
kick in its tableaux of characters' expressions and segue ways between
dialogue. I did see it on the very first preview night and so I will make a
prediction that as the season progresses, I think Andrews and team will fix that
issue and it might make it much better than the night I saw it, which was
clearly a work in progress. In the program it says it is 90 minutes without
interval. When I saw it, it was 125 minutes without interval. Slashing 20 or 30
minutes off this piece would do it the world of good. Slash this piece and not my wrists comes to mind.
The second and more problematic issue was Isabelle Huppert.
She is not good. There is no connection between her and the material and no
chemistry between her and Blanchett. Add to that, I only understood about half
of what she was saying through her thick natural French accent. Problematic, to
say the least. That I could have forgiven if there was a genuine conviction in
the comedy, relationship and delivery. Huppert’s big monologue at the end was a
disaster. Do you all know the story about that terrible production of Anne
Frank somewhere overseas? Essentially, the production was so bad that when the Nazis first enter
the scene, looking for Anne and her family, someone from the audience yelled out ‘She’s
in the attic’. I will admit that during some of that dreadfully slow first half
and Huppert’s mono at the end, those words were rattling through my mind. Those
words and a sudden thought that perhaps, at this very moment, even watching
John Howard masturbate on stage might be more preferable than this.
I felt the play only came to life in the second hour when
Elizabeth Debicki, as the towering, youthful and gorgeous Mistress, entered the stage. At last, life, intrigue,
and the scenes between her and Blanchett were very watchable. I had wondered, when it was revealed that Blanchett was playing one of the maids, who on earth could possibly rival her as the Mistress. Debicki did it with ease. Blanchett is
always going to have something worth the exorbitant ticket price but I think
Debicki is the real star of ‘The Maids’. Debicki managed to capture the blasé superficiality
of the Mistress and her torment of those under her with humour and belief. She
was terrific.
Yes, Andrews has a few of his staples on stage. The mirrored
walls were there but they did feel right in this play about what’s on show and
exposing the ‘play-acting’ of life. The profanity was prolific but after we
meet the Mistress, it makes sense and falls into place. I thought Alice Babidge’s
set was great- I loved the opulence of the clothes and the flowers, all of
which are designed wholly for the appearance of decadence and none of which
provide any real joy for the characters at all. They are there to taunt you but can never be yours and if they are, they remind you that image is a barren king in this empty world. The room fills the Sydney Theatre stage and made it feel intimate at the same time- a feat in itself. Loved the placement of the mirror and didn’t even mind
the camera placed in it to allow us to be the voyeurs of those sitting in it (and
helping round out the ‘glass box’, so to speak).
The rest of Sean Bacon’s video feed felt superfluous or
obsolete. It added nothing, except a distraction. Had it been better used and
not mainly for close-ups of vases of flowers, then maybe it could have worked.
As it was, it’s an idea that hasn’t made its fruition into a technique relevant
to the narrative or style or effect.
The soundtrack, composed by Oren Ambarchi, was another one
of those techniques that just didn’t seem to add meaning to the play and its
context or style. If it serves a function, apart from the soap opera crescendo that I’ve
already damned, then I don’t know what it was. Of course, you can just call me
stupid and be done with it (and there are those who gleefully will) but if you
agree that I might know something about theatre, if it’s redundant from my
point of view, it might be for many others too.
So, here’s my thinking in a nutshell. I think this play will
get better. I think that for once, perhaps Benno hasn’t completely disrespected
his cast and there are actually some good moments in the middle of this play. I thought the translation worked. The rhythm and pace should pick up over time and if Huppert can radically
improve in diction and performance, it could be a very good play. At the
moment, however, it is very, very ordinary. There's very little tension, comic or otherwise until you get to the scenes with the Mistress. The season is sold out so I don’t
think it will make the slightest difference to getting punters in the door and
the fact that Blanchett is in it will be enough for some people to get excited.
But I want more bang for my buck than ‘The Maids’ provides.
Totally agree, this was a big disappointment. The pacing was off. Cate Blanchett veered towards over-exaggeration at times, enough to be distracting. Elizabeth Debicki was the highlight though. As for Isabelle Huppert – well, during that l-o-n-g monologue when she shouts out “this is rubbish” there was a soft applause from one audience member and hushed mutterings of agreement from many in the front stalls. For me there was nothing endearing about the two lead performances to make me care about any of the play’s themes. I would have gladly reheated that cup of tea and drink it myself!
ReplyDeleteOh yes- that 'this is rubbish' line. I think we were all in agreement...
DeleteAgree - I was there on the first preview night and wanted to yell "just drink the tea" during the never-ending final monologue...
ReplyDeleteIt was a difficult play to watch but one that had us talking for ages. I suspect there was a lot of visual and interplays that would come out on a second more relaxed viewing.
ReplyDeleteIt's travesty!!
ReplyDeleteoh no!!! I have been so very much looking forward to this!! We are going in July so I'm hoping it's ironed out the crinkles by then. I performed in a production of this in Newcastle in 1998 to great critical acclaim and I was so looking forward to seeing Cate on stage in a role I loved, we used the original translation and in my memory it was all action.. I have not been to STC in years...Please get it together guys!!
ReplyDeleteI hoped you'd do a review of The Maids. I saw it a couple of days after the first preview and it was a bit shorter but still about 30 minutes too long. Just not enough happening to stretch as long as it does. Elizabeth Debicki was a great choice for the Mistress - quite stunning for the part.
ReplyDeleteA lot of people do this these days- so not just picking on you. But it's wrong. When you say 'disinterested' I am pretty sure you mean 'uninterested' - as in NOT interested. Disinterested means not having a 'vested' interest in the outcome or the proceedings. As in a judge presiding over two sides of an argument in court. Being 'disinterested' is a very important word and it's sad to see it lose its meaning through very regular misuse these days.
ReplyDeleteI am in the middle of a review of The Maids myself - to appear initially in the ABR (Australian Book Review) online early next week. I will then put up a link from my site to it.I am not finding it easy to say what I want to say.
I enjoy your lively reviews, while not always in agreement. Now THAT would be boring!
Cheers James Waites
Hi James- thanks for the clarification. I think 'uninterested' has almost disappeared from the lexicon these days. I promise to revisit it now you've given it a home in the comments section of my reviews!
DeleteOne of these days I will actually develop the technological skills (which are the only thing worse than my grammar)to create links to some of the other review sites like yours and Kevin Jackson's. As you say, it's great we don't always agree. I'm just happy we have lots of alternative voices out there. I know as an audience member, apart from what was in the papers, I didn't know where to find these critical voices but lots of people are pretty savvy to it now.
Here's to a plethora of opinions and expressions!
Thanks for the spot-on review: yet again, the major papers fail to provide an honest review.
ReplyDeleteThe play was so boring I really wanted to leave and I kept hoping it would get better. I was surprised: it had two great stars who can act. What happened?
I haven't read the play and so I don't know how much of it is due to the adaptation. I doubt it will improve because Isabelle Huppert can barely get through her lines, she's not acting, she's indicating and gesticulating most of the time, probably because it's in English.
The scenes with the maids didn't seem to go anywhere: they are role-playing but surely we don't need 60 minutes of the same thing over and over again.
Another point: the letter written to the police which got the mistress' partner jailed was an essential plot point. It would have been believable in the original 1930s-40s setting but in this contemporary staging with cordless phones etc it didn't make any sense.
So disappointing that STC keeps serving up rubbish.
I agree with James - the papers seem to be too afraid to say how bad it was.
ReplyDeleteThis is what we said:
http://dinnerandshowblog.wordpress.com/2013/07/03/the-maids-make-a-mess-an-stc-production/
Thank you Jane for another honest and thorough review.
Hoping you'll be around for the rest of the STC season, especially for 'Waiting for Godot'.
Thank you and Sydney Abba for spot on reviews. It clarified some major reservations I had after seeing this play on Tuesday night. I agree it was fairly laboured and the casting was very problematic, perhaps too many stars! Perhaps IH could have been madame and CB and ED the sisters/ maids but I still think that would have been wrong. Jacki Weaver and Lynette Curran would have been more convincing as the maids and CB could have been madame,actually i'd rather see Pamela Rabe in that role.
ReplyDeleteJust saw The Maids today. It is polished, edited successfully ...apart from the rambling finale, but not a play I loved or would wish to see again. Great acting by all 3 leads...sisters looking and speaking completely differently a tad distracting!
ReplyDelete...and frankly not a riveting script.
When will the Critics of plays presented by the STC write educated reviews? Upton is an untalented complete want-to-be yet due to his wife's fame Upton is accepted. He is without any redeemable artistic or creative abilities. The Australian press seem politically influenced to "rave" about his productions. Sydney's Critical reviews are without merit or substance. The critics either are paid off or stupid most likely both. The STC is a farce.
ReplyDeleteI love this blog!! The flash up the top is awesome!! Jason Aldean Tickets
ReplyDeleteWe have sell some products of different custom boxes.it is very useful and very low price please visits this site thanks and please share this post with your friends. カナダ観光ビザ
ReplyDelete